Email Id :-
Mobile: -
Introduction
Our bank statement translation service in Delhi provides certified, accurate and compliant translations of every key financial document your business needs. Whether you’re a Delhi-based company listed on a stock exchange, an NBFC headquartered in NCR, or a multinational subsidiary with Delhi operations, we understand both the local regulatory environment and global investor demands.
We specialise in multiple language pairs and follow our financial translation process to ensure accuracy and compliance.
For a bespoke quote: contact us today. Fees depend on language pair, document complexity (tables, charts, multilingual layouts), turnaround time. We offer standard deadlines as well as rush 24-hour turnaround for urgent submissions – ask during quote.
Estimated Cost for property‐related translation: ₹ 500–₹ 950 per page, depending on document type, word count & notarisation. Bulk pricing available for legal firms and real-estate developers.
For transparent pricing, please review our Pricing Policy.
👉 Get certified financial translation in Delhi
Client: A mid-sized NBFC located in Lajpat Nagar, Delhi.
Challenge: The client’s annual report included IND-AS reconciliations, complex footnotes, and multiple currency disclosures. They needed translations into French and Spanish for overseas investor presentations.
Solution: We assigned a translator with strong financial-domain experience and native French/Spanish linguists. We preserved the original layout, charts and tables, and provided a full Certificate of Accuracy.
Result: Delivered within 48 hours to the Delhi office; the investor-head office accepted it without revision; internal review-cycle time reduced by 35%.
Client: A fintech platform based in Connaught Place, Delhi, serving both Indian and global markets.
Challenge: They needed translations of an investor pitch-deck, financial statements and compliance documents into Hindi and Punjabi for regional stakeholders and Indian regulatory filing.
Solution: We provided English⇄Hindi and English⇄Punjabi translations, localised terminology for Indian contexts, and handled all sensitive financial data securely under NDA.
Result: Two regional investor deals closed in India; translated material was praised for clarity, regulatory-readiness and stakeholder engagement.
Client: The shared-services back-office of a global bank, located in Nehru Place, Delhi.
Challenge: They consolidated financial reports from multiple international offices and required translation into English, with consistent language, glossaries, terminology and layout across inputs.
Solution: We translated multilingual inputs into English, created a unified glossary for consistency, performed rigorous quality-assurance and layout preservation to match original style and branding.
Result: The global headquarters accepted the translations with minimal edits; our team became the preferred translation partner for their financial-reporting workflows in Delhi.
We specialise in the following language pairs (and more upon request): English ⇄ Hindi, English ⇄ Urdu, English ⇄ French / Spanish, and other regional or global languages.
Our services include:
✅ Translation of annual reports, balance sheets, cash-flow statements, footnote disclosures
✅ Translation of audit reports, tax filings, compliance reports, IFRS/IND-AS reconciliations
✅ Translation/localisation of investor presentations, shareholder communications, press releases
✅ Translation of loan agreements, banking contracts, NBFC/KYC documents, fintech-platform terms
✅ Multilingual support for insurance policies, actuarial reports, fintech interface content
See what our clients are saying! Real reviews praising our fast, professional, and affordable translation services.
“I needed a certified translation of Property document for our Canadian visa application. The team was incredibly fast and professional. The entire process was online and so easy. Highly recommend their service for anyone in Nehru Place, Delhi.”
★★★★★ – Ankit S.
“The ₹1000 all-inclusive price was a huge relief. They handled everything perfectly, and the translation was accepted by USCIS without any issues. A top-notch service right here in West Delhi.”
★★★★★ – Priya K.
Jogindra Korla
I found Yashvi translation services over google and reached out to them. Their services are really great and their team did the work done in two days. I was a good experience with the team.
ARE YOU LOOKING FOR MORE SOCIAL PROOF
Click here to see the review list
[Your Full Google Reviews Link Here]
Across all three 5-star reviews, four powerful themes emerge that define the Yashvi Translation client experience:
➡️ Hyper-Local Expertise: We specialize in serving the financial needs of businesses headquartered in the Delhi NCR. Our in-depth knowledge of the local business environment, including key business districts like Connaught Place, Nehru Place, and Gurgaon’s Cyber City, allows us to provide highly relevant and effective solutions.
➡️ We are a Delhi-based team, fully familiar with the regulatory frameworks of the region — including Securities and Exchange Board of India (SEBI) filings, National Financial Reporting Authority (NFRA) standards and Indian GAAP/International Financial Reporting Standards (IFRS)/IND-AS compliance.
➡️ We use domain‐specific translators who combine financial expertise + language skill, not just general translation. That ensures terms like “reserve”, “provision”, “asset/liability” are translated correctly for Indian/International contexts.
➡️ Confidentiality and security are built-in: all projects are covered by Non-Disclosure Agreements, encrypted file transfers and version-tracking.
➡️ We deliver in formats your team expects (Word, Excel, PowerPoint, PDF) and include layout preservation, tables, charts—so your translated documents are ready for auditor review, IR presentation, regulatory submission.
▶️ Corporate Entities & Global Investors: Translate your annual reports, audited financial statements and investor disclosures with certainty—ensuring your Delhi-based business is compliant and transparent to international stakeholders.
▶️ Subsidiaries, Multinationals & IR Teams: Seamlessly convert your interim reports, footnote disclosures, balance sheets and auditor’s reports for global headquarters or regional offices, maintaining integrity across languages and jurisdictions.
▶️ Audit Firms, Legal Advisors & Compliance Professionals: Depend on tax return translation that meets regulatory standards.—especially for documents submitted to Securities and Exchange Board of India (SEBI), National Financial Reporting Authority (NFRA), banks and auditors in the Delhi NCR region.
▶️ Banks, NBFCs & FinTech Platforms: Ensure your risk-assessment, loan-documentation and regulatory disclosures are correctly translated—especially for entities operating in the vibrant financial market of Delhi and surrounding areas.
▶️ Regulatory Bodies & Stock Exchanges: Submit translated financial statements, compliance reports, filings and investor-relations material which are accepted by Indian authorities and international regulators alike.
▶️ Financial Services Providers & Consultancy Firms: Support your international clientele by providing accurate financial translation for documents like prospectuses, equity research, investor communications and more—tailored to the Delhi market and beyond.
| Document Type | Common Indian / Finance Term | Accepted By |
| Annual reports, audited financials | वार्षिक विवरण, ऑडिटेड वित्तीय विवरण | SEBI, listed companies, auditors |
| Balance sheets / Income & cash-flow statements | बैलेंस शीट / आय विवरण / नकदी प्रवाह विवरण | Banks, investors, regulators |
| Audit reports & footnote disclosures | ऑडिट रिपोर्ट / फुटनोट विवरण | NFRA, audit firms, compliance departments |
| Investor presentations / IR disclosures | निवेशक प्रस्तुति / IR खुलासे | IR teams, global headquarters, stock exchanges |
| Loan/mortgage/collateral documents for banks & NBFCs | ऋण दस्तावेज़ / गिरवी दस्तावेज़ | Banks, NBFCs, credit-assessment units |
| Regulatory filings (IND-AS / IFRS / Indian GAAP) | IND-AS / IFRS / भारतीय जीएएपी रिपोर्ट | SEBI, Ministry of Corporate Affairs, auditors |
While we offer certified translation online across India, our roots are in Delhi. We have an in-depth understanding of the local property landscape and legal nuances. We proudly serve all major neighbourhoods and commercial hubs.
Precise Delhi Locations We Serve
Our translation hub in Gurugram supports a wide linguistic spectrum to meet regional and global demands. In addition to English ⇄ Hindi — ideal for Indian compliance and investor audiences — we offer English ⇄ Punjabi, English ⇄ Marathi, and other Indian regional language pairs to serve the diverse workforce of the NCR region. For international business, we also handle translation into and from major foreign languages such as English ⇄ French, English ⇄ Spanish, English ⇄ German, English ⇄ Mandarin, English ⇄ Japanese, and more. This enables your Gurugram-based company to engage with global investors, regulatory bodies and multilingual stakeholder groups seamlessly. Our multilingual financial translation service delivers reliable “certified financial translation in foreign languages” so you can expand across borders with confidence.
As a proud Delhi-based translation service provider, we bring together global standards with local understanding. Our team includes translators with banking/finance backgrounds, seasoned linguists and project managers who understand Indian regulatory regimes (e.g., IND-AS, IFRS, SEBI disclosures). We believe in building long-term partnerships with our clients — not just handing over a translation, but ensuring compliance, readability and investor confidence.
Servicing Delhi / Ghaziabad / Noida / Gurugram and the entire NCR region.
Let us help you translate your financial documents with precision, speed and professional assurance.
YASHVI TRANSLATION
Address: SM-9, Plot No.A-105, Tushaar Apartment, 150 Feet Rd,
Shalimar Garden Extension II, Shalimar Garden, Sahibabad, Ghaziabad, Uttar Pradesh 201005
Phone: +91 9911153839
Email: [info@yashvitranslation.com]
Servicing: Delhi, Ghaziabad, Noida, Gurugram and the wider NCR region.
Content Written by: Vikas Chaturvedi
Yes — we provide certified translations with a Certificate of Accuracy, suitable for regulatory filing.
We support over 100 languages including English⇄Hindi, English⇄Urdu, English⇄French, Spanish, German and all major Indian regional languages.
Standard timelines depend on length, but we offer a 24-hour rush service for urgent disclosures or filings.
Absolutely. We operate under strict confidentiality protocols, NDAs, encrypted transfers and secure server storage.
Yes — we specialise in translation services for banks, NBFCs, fintech firms, insurance companies and audit firms servicing the Delhi/NCR region.
We offer certified financial services to clients across the Delhi NCR, including key neighbourhoods such as Connaught Place, South Extension, and Lajpat Nagar, and the wider regions of Noida and Gurugram.
While many financial regulations are national, there can be state-level nuances. Our team stays abreast of the latest circulars and notifications from both the RBI and local authorities to ensure your complete compliance.